好い加減
プロフィール

EasyMan

Author:EasyMan
FC2ブログへようこそ!



最近の記事



最近のコメント



最近のトラックバック



月別アーカイブ



カテゴリー



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



ブログ内検索



RSSフィード



リンク

このブログをリンクに追加する



スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

マーティの逆空耳
先週今週とタモリ倶楽部で空耳アワード2008をやってたんだけど、今年はほんとにパッとしなかった
でも「マーティ・フリードマンの逆空耳」のコーナーは意外と面白かったぞ

1曲目
B'zの「OCEAN]
果てない思いをキミにささ(げよう)
How can I avoid walking beneath the sign?
(意味:どうすればあの看板の下を通らずにすむだろう?)

これ聞こえる、スゲー
どんな危ない看板がぶら下がってるのかと思うとウケる
たまにあるよね、ブラブラしてるのとか

2曲目
mihimaru GT
「いつまでも響くこのmelody」

あなたが笑う横顔
Another girl would never talk about it
(他の女はそれについて話すことは無いよ)

キコエネー
クリス・ペプラーはすごく聞こえるって言ってたけど would neverが「笑うよ」てのがキビシイ感じがする
英語が得意なひとは聞こえるんだろうか
最後の「コガオ」がtalk about it ってのはスゴク聞こえるけどね






スポンサーサイト





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。